Getting our national unemployment insurance system | L’établissement d’un système national d’assurance-emploi

For those without a job and struggling to survive on Unemployment Insurance, it will come as no surprise that since the start of the 2008 recession, Canada has fallen behind a majority of developed countries when it comes to job creation.

Pour tous ceux qui sont sans emploi et qui tentent de survivre avec l’assurance-emploi, ce n’est pas une surprise d’apprendre que depuis le début de la récession de 2008, le Canada s’est retrouvé derrière bon nombre de pays développés lorsqu’il est question de la création d’emplois.